Zapiekanka Śniadaniowa z Kiełbasą

Section: Rise and Shine with Delicious Breakfast Recipes

Ziemniaki hash brown, smażona kiełbasa, bita masa jajeczna i kremowy ser cheddar to podstawy tego rodzinnego dania śniadaniowego. Wszystkie składniki wystarczy wymieszać i zapiec razem w piekarniku, aż całość nabierze złocistej powierzchni, a wnętrze stanie się puszyste i aromatyczne. Niezrównana łatwość przygotowania pozwala na spontaniczne gotowanie bez zbędnych przygotowań. Formę z zapiekanką możesz wzbogacić ulubionymi warzywami, posypać świeżymi ziołami lub podawać z dodatkiem salsy. Koniecznie podaj gorącą – tak smakuje najlepiej i zapewnia syty początek dnia.

A woman wearing a chef's hat and apron.
Brought to You By nina
Last updated on Thu, 24 Jul 2025 00:26:35 GMT
A delicious looking casserole with sausage and vegetables. Bookmark
A delicious looking casserole with sausage and vegetables. | ninatable.com

Zapiekanka Śniadaniowa z Kiełbasą to sprawdzony sposób na sycący początek dnia dzięki któremu dom pachnie smażoną kiełbasą i pieczonym serem już od rana Moja rodzina uwielbia ją szczególnie w leniwe weekendy kiedy można pozwolić sobie na powolne śniadanie z dokładkami Prosty skład i łatwe przygotowanie sprawiają że wracam do tego przepisu gdy potrzebuję wygodnej potrawy dla kilku osób

Zapiekankę pierwszy raz zrobiłam w sobotę kiedy wszyscy budzili się głodni i nie chciałam spędzać rano całego czasu przy kuchence Od tamtej pory ten pieczony przysmak regularnie gości na naszym stole

Składniki

  • Kiełbasa śniadaniowa: wybierz wysokiej jakości bez sztucznych dodatków najlepiej prawdziwie mięsna Ma intensywny smak i daje aromat całej zapiekance
  • Zielona cebulka: świeża i chrupiąca nadaje lekkości polecam młodą o cienkich piórkach
  • Ziemniaki hash brown: najlepiej sięgnąć po takie z minimalną ilością dodatków Będą chrupiącą podstawą każdej porcji
  • Ser cheddar: pełnotłusty i dobrze dojrzały zapewni kremową konsystencję postaw na ser starty świeżo przed użyciem
  • Jajka: wiejskie lub ekologiczne podbiją smak sprawdź czy są świeże by masa dobrze się ścięła
  • Mleko: pełne nadaje zapiekance delikatności Odradzam mleko odtłuszczone jeśli chcesz uzyskać kremowy efekt
  • Sos instant typu gravy: postaw na wersję bez nadmiaru konserwantów to szybki sposób na uzyskanie głębi smaku
  • Papryka mielona: najlepiej wędzona dla lekkiego dymnego aromatu użyj świeżej i aromatycznej nie starego proszku

Wskazówki krok po kroku

Przygotowanie kiełbasy:
Na dobrze rozgrzanej patelni smaż kiełbasę bez skórek łopatką rozdrabniaj na kawałki aż zrobi się wyraźnie rumiana a tłuszcz się wytopi Następnie przełóż ją na talerz i odsącz z nadmiaru tłuszczu Ta chrupiąca kiełbasa nadaje intensywny smak każdemu kawałkowi
Przygotowanie bazy ziemniaczanej:
W dużej misce wymieszaj hash brown z drobno posiekaną zieloną cebulką Rozprowadź tę mieszankę równomiernie w natłuszczonej formie do pieczenia Ugnieć lekko by warstwa była zwarta i podpiecz przez kilka minut w piekarniku aby ziemniaki zaczęły być chrupiące
Przygotowanie masy jajecznej:
W mniejszej misce, dokładnie roztrzep jajka z mlekiem mieszanką gravy i papryką mieszaj aż masa będzie jednolita Kluczowe jest dokładne połączenie składników to gwarantuje jednolitą konsystencję zapiekanki
Łączenie składników w formie:
Wylej masę na podpieczone hash brown Potem posyp całość równą warstwą sera cheddar i na wierzch rozłóż usmażoną kiełbasę Postaraj się by każdy kawałek miał podobną ilość dodatków
Pieczenie zapiekanki:
Wstaw do piekarnika nagrzanego do 180 stopni C i piecz przez około 35 do 40 minut Zwróć uwagę by masa jajeczna dobrze się ścięła a ser był apetycznie rumiany Wyjmij i pozostaw na kilka minut by całość się ustabilizowała przed podaniem
A pan of food with green onions on top.
A pan of food with green onions on top. | Ninatable.com

Najbardziej uwielbiam świeżo posiekaną zieloną cebulkę dla mnie to obowiązkowy składnik na wierzchu pamiętam jak dzieci zawsze chciały by dorzucić ją same tworząc na wierzchu śmieszne wzorki Ten zapach i widok kojarzą mi się z rodzinnymi śniadaniami gdy wszyscy spotykaliśmy się w kuchni

Jak przechowywać zapiekankę

Całkowicie wystudzoną zapiekankę przechowuj przykrytą folią w lodówce do trzech dni Najlepiej podgrzewać ją w piekarniku dzięki czemu spód znów będzie chrupiący Mrożoną zapiekankę rozmrażaj powoli w lodówce następnie podgrzewaj przez kilkanaście minut na 180 stopni C

Czym zastąpić kiełbasę

Jeśli nie używasz mięsa sprawdzi się lekko podsmażone tofu z przyprawami Spokojnie możesz też sięgnąć po pieczarki lub podsmażone warzywa kawałki grillowanego kurczaka nadadzą delikatny smak Ja próbowałam kiedyś dodać tam drobiową szynkę i całe danie nadal było bardzo smaczne

Propozycje podania

Podawaj z porcją gęstego jogurtu naturalnego i świeżymi ziołami Często dodaję kilka plastrów awokado lub krojoną rzodkiewkę Jeśli chcesz by było jeszcze bardziej rozgrzewająco podaj z odrobiną ostrego sosu salsa

A delicious looking meal with sausage and cheese.
A delicious looking meal with sausage and cheese. | Ninatable.com

Kontekst kulturowy dania

Zapiekanki ziemniaczane są od lat niedzielnym śniadaniem w wielu polskich domach Ta wersja z kiełbasą to połączenie tradycyjnych smaków i nowoczesnej wygody Chociaż przypomina klasyczną zapiekankę z dzieciństwa nowoczesne dodatki takie jak cheddar i gravy sprawiają że smakuje trochę inaczej ale nadal kojąco domowo

Common Recipe Questions

→ Jakie inne składniki pasują do tego dania?

Świetnie sprawdzą się papryka, szpinak, pieczarki, cebula lub pokrojone pomidory dla dodatkowego smaku i koloru.

→ Czy można przygotować zapiekankę dzień wcześniej?

Tak, składniki można wymieszać i odstawić w formie do lodówki na noc. Rano wystarczy zapiec przed podaniem.

→ Jak przechowywać resztki zapiekanki?

Ostudzone kawałki należy przechowywać w szczelnym pojemniku w lodówce do 3 dni. Podgrzej w piekarniku lub mikrofalówce.

→ Czym można zastąpić kiełbasę?

Zamiast kiełbasy można użyć wędzonego kurczaka, tofu dla wersji wege, boczku lub innych mięsnych dodatków.

→ Jakie dodatki najlepiej podać z zapiekanką?

Doskonale pasuje lekka sałatka, świeże zioła, awokado, jogurt naturalny lub chrupiący tost.

→ Czy zapiekanka nadaje się na inne posiłki niż śniadanie?

Oczywiście, jest uniwersalna – smakuje także podczas bruncha, obiadu lub kolacji.

Zapiekanka Śniadaniowa z Kiełbasą

Sycąca zapiekanka z kiełbasą, ziemniakami i serem – doskonała na śniadanie lub brunch, prosto i szybko.

Prep Time
15 minutes
Cooking Time
40 minutes
Total Time
55 minutes
Brought to You By: nina

Recipe Category: Breakfast

Skill Level: Great for Beginners

Cuisine Type: Polska

Portions: 6 Serves

Dietary Preferences: ~

What You'll Need

→ Podstawowe składniki

01 450 g kiełbasy śniadaniowej bez osłonek
02 1 pęczek zielonej cebulki, drobno posiekany
03 450 g ziemniaków typu hash brown, mrożonych i rozdrobnionych
04 200 g sera cheddar, starty
05 6 dużych jajek, lekko ubitych
06 250 ml mleka 3,2% tłuszczu
07 75 g mieszanki sosu typu gravy
08 1 szczypta papryki mielonej

Steps to Follow

Step 01

Rozgrzej dużą patelnię na średnim ogniu. Dodaj kiełbasę bez osłonek i smaż na złocisty kolor, rozdrabniając podczas smażenia. Po zarumienieniu odsącz nadmiar tłuszczu i odstaw.

Step 02

W dużej misce wymieszaj ziemniaki hash brown z posiekaną cebulką. Przenieś mieszankę do natłuszczonej formy do zapiekania i równomiernie rozprowadź.

Step 03

W osobnej misce dokładnie połącz ubite jajka, mleko, mieszankę sosu gravy oraz paprykę mieloną.

Step 04

Wylej masę jajeczną na przygotowaną warstwę ziemniaków. Posyp całość startym serem cheddar i równomiernie wyłóż podsmażoną kiełbasę na wierzchu.

Step 05

Wstaw formę do piekarnika nagrzanego do 180°C. Piecz przez 35–40 minut do ścięcia masy jajecznej i uzyskania złocistej powierzchni.

Step 06

Pozostaw zapiekankę do przestudzenia przez 5 minut po wyjęciu z piekarnika, następnie pokrój i serwuj na gorąco.

Extra Suggestions

  1. Dodaj ulubione warzywa, takie jak papryka czy szpinak, aby wzbogacić smak i wartości odżywcze.
  2. Wypróbuj różne rodzaje kiełbasy dla odmiany – doskonała także z drobiową lub ziołową.
  3. Zapiekanka znakomicie nadaje się do przygotowywania z wyprzedzeniem i podgrzania następnego dnia.

Tools You’ll Need

  • Duża patelnia
  • Duża miska
  • Forma do zapiekania
  • Tarka do sera
  • Łyżka lub szpatułka
  • Trzepaczka
  • Deska do krojenia
  • Ostry nóż
  • Piekarnik

Allergy Details

Read ingredient lists for allergens carefully, and consult a healthcare provider if you're unsure.
  • Produkt zawiera mleko, jajka oraz potencjalnie gluten w mieszance gravy; obecność glutenu zależy od użytego produktu.

Nutritional Details (Per Serving)

The provided nutrition information is for guidance and shouldn't replace expert medical advice.
  • Calories: 457
  • Fat: 33 grams
  • Carbohydrates: 18 grams
  • Proteins: 21 grams